一个神通广大的英语单词——ACT

作者：甘世德

稍稍学过点英语的人都认识 act 这个单词，但是要问他这个单词能够派生出多少个英语词汇来，恐怕多数人都说不准。我对这个问题有一点点研究，现在就把这点研究成果奉献出来与大家分享，欢迎大家对此发表高见，对我进行批评指导。

Act 作为名词讲，有三个意义：一是行为、行动；二是法令、条例；三是戏剧的一幕。作为及物动词讲有扮演、装作的意思。作为不及物动词它有四个意义：一是行为、做事；二是举止、表现；三是起作用；四是表演、假装。

为什么这三个字母组成的单词能够表达这么多的意思呢？因为这三个字母太厉害了：A表示头脑，有高、大、重要的意思；C表示口，有控制(control)、指挥(command)、指导(conduct)、有能力能耐(capacity)的意思；t表示脚，也可以表示手，因为手脚一体，彼此可以相通。T还可以表示高的意义。简单的说， ACT 这个单词的意义就是头脑指挥手和脚的一种表现。头脑指挥手和脚的表现当然就是表演、行为、活跃、动作等等的意义了。

ACT是个单词，也是个非常重要的词根，在它的前面、后面加上一些词缀，就可以派生出许多新的单词出来。如：取其“表演”意义而派生出来的单词有7个：

actor 男演员 actress 女演员 re-act 重做、重演 overact 演得过分夸张 acting 适合演出的 underact 表演不到位 unactable 不能上演的、不适于演出的

取其“行为”意义而派生出来的单词有9个：

coact 合作、共同行为 coaction 共同行为 coactive 共同行为的

counteract 抵抗、抵制 counteraction 抵抗、抵制 counteractive 抵抗的、抵制的 counteractively 抵抗地、抵制地

action 行为、作用、诉讼 actionable 可控诉的

取其“活动”意义而派生出来的单词有9个：

Active 活跃的、积极的Actively 活跃地、积极地 activate 使活动、开始起作用 activism 能动主义 activist 积极分子、活跃分子 activity 能动性、活跃 inaction 不活动、不活跃 inactive不活动的、不活跃的 inactivity 不活动、不活跃

取其“行动、起作用”意义而派生出来的单词有7个：

actual 实际的、现实的 actualist 现实主义者 actuality 现实性 actualize 实现 actuary 精算师 actuate 驱动、激励 actuation 驱动、激励

加 ex 前缀表示“出来”，通过一种外力使其行为更加精确、准确、严格、严谨。由此派生出来的单词有8个。

exact 强求、索取；准确的、精确地 exacting 苛求的、严厉的 exaction 榨娶勒索 exactitude 精确性、严格、严谨 exactly 正确地、严密地 exactness 准确性、严格 inexact 不精确的、不严格的、不严谨的 inexactitude 不精确、不严谨

加 re 前缀表示“回返”，表示反应、反动、反作用之意。派生出来的单词有6个 。

react 反应；反动，反作用 reaction 反应、反动、反作用 reactor 反应堆、引起反应的人或物 reactive 反应的、反动的 reactively 反动地 reactionary 反动派

加 inter 前缀表示“在两者之间”，表示相互作用的意思。派生出来的单词有4个。

interact 幕间休息、幕间剧；相互作用、相互影响 interaction 相互影响 interactant反应物 interactive 相互作用的、交互的

加 retro 前缀表示“向后、回复、倒退”，派生出来的单词有2个。

retroact 倒行 retroactive 追溯以往的

加 trans 前缀表示“穿过、通过、贯通 ”，使行为通过就是执行、办理、处理的意思。派生出来的单词有3个。

transact 办理、处理 transaction 业务 transactor 办事员

加 en 前缀表示“使 成为”， 派生出来的单词有2个。这个 en 词缀特有个性，它既是个前缀，又是个后缀，其意义都有“使之成为、使之变成”之意。

enact 通过（法案）、颁布（法令） enactment 法令、法律条款

还有一个单词是 cataract ,表示瀑布、激流、暴雨的意思。Cata 是个前缀，与名词一起构成复合词；它的意义是“下 、完全”的意思。

综上所述，总共有58个英语单词。

据说英语的词根总数有1000多个，而比较重要的词根也就是300来个。能够派生出58个词汇的英语词根不会超过100个。但是，ACT 的派生词还不是限于这58个。我们在这个单词的前面加上F 、 T 、 P 之后，又成了一个新的词根，这真是非常奇妙的事情。

英语中的词素包括词根、词缀；词缀中又分前缀、后缀。大多数词素都是由三、四个字母组成的。但是也存在只有一个字母的英语词素。F、T、P可以把它看成是一个字母的英语词素。能够表示手臂、手脚、手面的意义。

小写字母f的形象与汉字的提手旁非常相似，它就是一个手臂的形象； t 的形象与f 是倒置对称，它表示脚；p就是手掌的形象，表示手面。

汉字中与手有关的字大约有350个，差不多占了常用汉字的十分之一，从这一点也可以看出劳动创造世界的观点是无比正确的。而英语26个字母中，我认为有10个字母与手脚有密切的关系。除了上述三个之外，其它几个字母是：B、C、D、H、L、M、W。

手是用来干活的，亲手做出来的事情就是FACT（事实、实情）。道听途说的东西，只能当个参考，因为是不是真的，还不能确定。而亲手做出来的事情，无论如何你都不会去怀疑。比如说，你用了一个星期的时间，把英汉词典中有关ACT词素的单词都找了出来，发现总共有190多个，之后，你对于这个事实还会怀疑吗？我想你肯定不会的。与FACT有关的单词有28个。

fact 事实、真相、实情 factual 真实的、事实的 fact-finding 实地调查的、调查研究的facture 制作、制作法

事实也是分部分的，小部分事实就是因素、因子。许多比较大的数字可以分解成几个较小的数字之积。3和7就是21的因子。

factor 因素、因子 factorial 因子的 factorize 分解因子的

虽然 faction 不是一个英语单词，但它是一个抽象名词的后缀，表示某种事实、情况、状态、行为或行为的结果。

Satisfaction 满足 liquefaction 液化 rarefaction 稀少、稀薄 stupefaction 麻木状态 calefaction 发暖作用 vitrifaction 成玻璃状态 putrefaction 腐烂作用 tepefaction 微暖、温热

我们很容易理解下面这几个单词：许多人一起干活的地方就是工厂；经常做同一样事情的组织就容易形成小集团，小集团就容易闹派性。有派性思想的人就会有意识地去做一些虚假的、做作的事情。

factory 工厂 faction 派别、小集团 factious 闹派性的 factitive 作为的、使役的 factitious 做作的、人为的、虚假的

有一些开始做出来的东西，可能是个粗成品，还要再加工。加 manu 前缀就组成三个新单词。

manufacture 制造、再加工 manufacturer 制造者、制作商 manufactory 加工厂

前缀bene 和male 是表示“善”和“恶”的意思。 与此有关的单词有下列4个。

benefactor 捐助者 banefaction 善行 malefactor 作恶者 malefaction 犯罪行为

还有一个单词，就是 artifact ，表示“人工制品、史前陶器”的意思。古老的陶器碎片与天生的石皮几乎没有区别，但是考古学家可以把它分辨出来。 art表示艺术，是头脑(A)移动、运动(R)手脚(T)的结果；而act 是头脑(A)指挥(C)手脚(T)的结果，所以说两个单词ART“艺术”和ACT“表演”意义很相似。

我把R赋予它“运动、移动”的意义，不仅仅因为R这个字母像一个甩开两腿奔跑的人。以R打头的英语单词有RACE RUN RAID RAMBLE RAPID ROLL ROMP ROTATE RUSH RAIN 等都是表示剧烈运动的单词。就是RAT(老鼠) RABBIT （兔子）也是取它的跑来跑去、不安静的意义造词而命名的。

那么表示手的F和表示运动的R 连在一起表示什么呢？表示用力。我们常说：“君子动口不动手”，因为动口是文斗，动手是武斗。武斗会产生什么结果呢？会产生骨折、折断、破碎 等等现象。与fract有关的英语单词有20个。

fracture 骨折、折断 fraction 碎片、片段 fractional 零碎的、小数的 fractionize 分为几部分、化成分数 fractography 金属断面的显微镜观察

加前缀in 表示进入，使之发生断裂、折断的行为就是破坏、违反；前缀in 还有“没有”的意思。

infraction 破坏、违反 infracture 骨折而没有位移、错位，表示没有成为碎片。

前缀re 表示返回，也有反对的意思。

refract 折射 refractable 可折射的 refractive 折射的、有折射力的 refraction 折射、折射度 refractor 折射器 refractory 抗破碎的、顽固的 refractoriness 倔强

加前缀dif 就是分散的意思。 diffract 使衍射、分解 diffraction 衍射

加前缀an 是表示“不”的意思，不折断、不破碎就是弯曲、迂回的意思。有一个单词就是 anfractuous 蜿蜒、迂回的

一个人如果性格暴躁，动不动就大发雷霆，那么他就容易受到伤害，变成“碎片”。形容这样的人就用 fractious （ 易怒的、暴躁的）这个单词。

在石化企业，有两个专业词汇，就是 fractionate 精馏、分馏 fractionation 分数化、精馏 。其意义就是在一种混合物中，通过特殊的方法，特意要把某一段馏分收集起来。“馏分”就是混合物中的“部分组成”，也就是其中的一些“碎片”。

F表示手，T表示脚。Toe tour tend travel trip tread 都与脚有关。一个重要前缀“ trans-”是表示“通过、横跨、贯穿”之意，当然也是与脚有关的。

Act与T结合，就是接触的意思。以这个词根派生出来的单词有7个。

tactile 触觉的 tactility 触觉、有触觉 tactual 触觉器官的 contact 接触、联系 intact 没有触动的、完整的、处女的 contactual 接触的 contactor 接触器、开关

tact 作为词根是“接触”的意思，但是作为单词却是“老练、得体”的意思。为什么有这个区别呢？因为这里的T不是脚的意思，而是“高”的意思。TALL TOP 都是T打头。“高”是个褒义词，高人、高见、高级、高就都是夸奖的话。因此talent teach teacher tutor 等等都是恭维别人的称呼。另外，牙齿（teeth）和舌头(tongue)是每个人的重要、高级的器官。T加上ACT就是高级的行为。高级的行为就是老练、得体、高明、策略、战术等等的意思了。与此有关的单词有8个。

tact 老练圆滑、得体 tactful 老练的、得体的 tactless 不老练、不得体的 tactic 战术、妙计 tactical 战术的、策略的 tactically 高明地 tactician 战术家 tactics 战术、策略

前面说过：表示手的F与表示运动的R结合一起是“用力”的意思；那么表示脚的T与表示运动的R结合在一起是什么意思呢？其实也有“用力、使劲”的意思。与词根tract有关的英语单词有48个。

从大家熟悉的单词拖拉机（tractor）可以看出，词根tract有“拽”的意思。“拽”当然必须用力、使劲。但是作为单词tract却是另外一种意思，表示：传单、政论小册子。小册子中的内容自然是从大部头的著作中“拽”出来的。传单上的内容也是从许多文件中“拽”出来的。由此可见，这里的“拽”，具有一点抽象的意义。非常有意思的是：就是“抽象”这个哲学意义的英语单词abstract正好具有 tract 这个词根。

tract 政论小册子、传单 tractate 专题论文、小册子

tractor 拖拉机 tractive 牵引的、拖的 traction 牵引力、吸引力

一个孩子能够被你“拽”进学校上课听讲做作业，那他就是个“可以管教的”学生，如果做不到这一点，那他就是一个难管教的孩子。

tractable 可管教的、可控制的 intractable 难管教的、难控制的

加上前缀 at 表示方向性，具有同一个方向性的“拽”，就是吸引。

attract 吸引 attraction 吸引力、吸引 attractive 有吸引力的 attractable 可吸引的 attractor 有吸引力的人或物

前缀counter是个表示相反方向的意义，counterattraction 的意思就是“反引力”。

Con 前缀是“共同”的意思，“共同”来拽，就是“收缩；缔结契约”的意思。

contract 收缩；缔结契约、合同 contraction 收缩 contractive 收缩的 contracture 挛缩 contractual 契约的 contractor 订约人、承包商

ex前缀是“向外出”的意思，“向外”来拽，就是“抽出；榨缺的意思。

extract 抽出；榨取；引用；摘录 extraction 摘要 extractive 提取的extractable extractor 榨汁机、榨取者

re 前缀是“返回”的意思，“返回”来拽，就是“抽回、缩回、取消”的意思。

retract 抽回、缩回、取消 retraction 抽回、缩回、取消、撤销 retractive 缩回的、取消的 restractile 能缩回的 retractable 可缩回的 retractor 收回前言者、取消前言者

de 前缀是“去掉”的意思，“去掉”来拽，就是“减少、贬低”的意思。

detract 减少、贬低 detraction 减少、贬低 detractive 减少的、贬低的

dis 前缀是“分开”的意思，“分开”来拽，就是“分散、涣散”的意思。

distract 分散注意力 distraction 精神涣散

pro 前缀是“向前”的意思，“向前”来拽，就是“拖延、延长、伸出”的意思。

protract 拖延、延长 protraction 拖延、延长 protractor 拖延者 protractile 可伸出的（指爪、舌头等）

sub 前缀是“下”的意思，“往下”来拽，就是“去掉、减去”的意思。

subtract 去掉、减去 subtraction 减法运算 subtractive 带负号的 subtractaer

abs不是前缀，但是有“加强”的意义，“加大强度”来拽，就是“抽象、概括”的意思。

abstract 抽象、概括；抽象的；抽娶提取abstraction 抽象作用 abstractionism 抽象主义、抽象派艺术 abstracted 心不在焉的

这个词根与表示方向的前缀几乎都有关系，共派生出了48个英语单词。

手对于每个人来说，都是非常重要的。动手做事、挥手打人、举手示意、握手言欢都要用到手。而当我们向他人举手示意、与别人握手言欢的时候，所要用到的、要展示的是手的哪一部分呢？大家都知道：是人的手掌。英语中表示手掌的字母是P，这不仅是这个字母与手掌相似，而且手掌的英语单词 PALM 也是以P打头。

Pact就是握手示好，表示“条约、公约、合同”之意；加前缀“im”表示“不、没有”的意思；没有条约，当然就会冲突、碰撞。加前缀“com”表示“共同、一起”的意思；一起遵守条约，就是“协定、紧密、结实的”意思。与此相关的单词有5个。

pact 条约、公约、合同 impact 冲突、碰撞 compact 协定；紧密的、结实的

compact disc 激光唱片 compacted 紧密的、结实的、团结在一起的

前面说过：表示手的F与表示运动的R结合一起是“用力”的意思；那么表示手掌的P与表示运动的R结合在一起是什么意思呢？其实还是有“用力、使劲”的意思。就是表示工作、实践、手面上的功夫。与此有关的英语单词有11个。

practice 实践、实习 practise 实践、实习 practical 实际的、只讲实用的practicable 能够实现的、能够实行的 practically 能够实现地、能够实行地 practised 老手 practitioner 开业者 impractical 不实际的、不实用的 impracticable 不能够实现的、 不能够实行的 unpractical 不切实际的、脱离实际的 unpractised 不熟练的、无经验的

还有些与act 有关的单词是核物理学的专业词汇，共有8个 ： radioactive 放射性的 radioactivity 放射性、辐射性 actinic 光化学的 actinism 光化性、射线作用 actinium 放射性元素锕 actinon 锕射气 actinonmeter 光化线强度计 actinomycin 放射性菌素（生化）

最后，与act 有关的英语词汇是几个复合词：经常拿一支红笔在你的文稿上勾勾画画 的人自然就是那些“编辑”先生了；老是摆出一副“我过的桥比你走的路还长”模样的话语就是不招人爱听的“说教、老生常谈”了。

redact 编辑、编写 redactor 编辑者、校订者 redaction 新版本、修订稿

didact 说教、教训 didactic 说教的、教训的

综上所述，可以看出Act 真是个神通广大的单词。它涉及的前缀有 几十个；涉及到的后缀有名词性后缀、动词性后缀和形容词性后缀；涉及到的学科有文艺、法律、数学、物理、化学、哲学等。你把它的里里外外都搞清楚了，就掌握了198个英语单词。如果你能够用心地全部掌握100来个具有类似ACT这种核心概念的英语单词，你的英语水平就会让人刮目相看。做真学问要下笨功夫，这里是没有什么捷径可走的。

为了写这篇文章，我用了整整一个星期的工夫，把我忙得头脑发胀、脖子发硬。但是我很有成就感。我几乎为自己的这种勤奋努力的精神而深深感动起来了。在此，我要悄悄地告诉大家：为自己的突发其想而投入地去工作是件挺幸福的事情。